Pondělí, 02:30 
La croisière foll'amour
Réparation catastrophe, 2014
Le synthé d'Estrella tombe en panne. Avec l'aide d'Hilguegue, elle tente de le réparer : les deux jeunes femmes échouent et sont victimes de radiations !