Utorak, 13:40 
Hubert ohne Staller
Hals- und Beinbruch, 2019
Während einer Streifenfahrt entdecken Hubert und Girwidz die Leiche des Physiotherapeuten Frank Albrecht. Auf den ersten Blick scheint er mit seinem Fahrrad von der Strasse abgekommen und einen Abhang hinuntergestürzt zu sein.