Srijeda, 17:55 
Border Patrol USA - Einsatz an der Grenze
Philippinische Penunsen, 2022
Nachdem ein Lkw-Fahrer versehentlich in die Kontrollstation in Detroit einfährt, entdecken die Beamten eine Waffe bei ihm und nehmen ihn zur Befragung mit. Ausserdem wird ein kanadischer Gärtner in einem Netz aus Lügen entdeckt.