Srijeda, 10:21 
Chicago P.D.
Il silenzio della notte, 2020
Atwater si infiltra sotto copertura in un'organizzazione sui cui traffici illeciti sta indagando. Lì, però, si imbatte in una vecchia conoscenza che come lui è sotto mentite spoglie.