Četvrtak, 08:20

Raskaan kaluston pelastustoimi

Yli puolen kilometrin matkalle ulottuva onnettomuusalue tukkii Toronton liikenteen. Sonny ryhtyy mentoriksi. Onne ja miehistö pelastavat kuorma-autoa, joka on vaarassa repiä itse itsensä kahtia.