Ponedjeljak, 01:00 
Sœurs de poids
Rencontre avec les sœurs Slaton, Etats-Unis
Les sœurs Slaton cherchent du réconfort dans la nourriture. Amy veut des enfants, mais son poids l'interdit. Tammy est presque grabataire.