неделя, 19:55 
The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Chasse à l'homme, Episode:8 - Saison:3, Etats-Unis, 2007
Brenda rejoint ses inspecteurs sur une plage du comté, où le corps de Lisa Mason, l’épouse du procureur adjoint Scott Mason, a été retrouvé. Son agresseur l’a torturée puis étranglée avant de l’abandonner nue sur le sable. Ce crime ressemble à d’autres commis en 1998. A l’époque, trois autres femmes avaient subies les mêmes sévices à trois jours d’intervalle. Chacune larguée sur une plage. L’année suivante, la même chose s’était reproduite... Brenda aurait-elle à faire à ce psychopathe, surnommé le tueur du PCH ?