четвъртък, 1:55

Raskaan kaluston pelastustoimi

Kun tavarankuljetusrekka kaatuu, joutuvat James ja Bubba käsittelemään halkeamaisillaan olevaa perävaunua. Abrams-kuljettaja Mark joutuu myrskyn takia keskelle onnettomuusaluetta 401-tiellä.