четвъртък, 8:00 Sound of Metal
Ruben ja Lou asuvat yhdessä ja viettävät kiertolaiselämää keikalta keikalle. Heidän musiikkinsa on äänekästä, raivoisaa ja intohimoista, kunnes eräänä päivänä Ruben huomaa korviensa soivan.