събота, 0:15 
Avatar: De Legende van Aang
children's, animation, E3, S2, 2006
De kinderen gaan terug naar Omashu zodat Aang aardsturen kan leren van koning Bumi. Maar daar eenmaal aangekomen zien ze tot hun grote schrik dat de stad in handen is van de Vuurnatie. Ondanks het gevaar gaan ze toch op zoek naar koning Bumi.