Három lefejezett áldozat sokkolja Denvert. Már az áldozatok azonosítása is komoly kihívás elé állítja a profilozókat, ugyanis egyiküknek sincs meg a feje. A helyzet hátborzongató fordulatot vesz, amikor az elkövető egy családot rabol el. A szemtanúk beszámolói szerint egyre biztosabb, hogy a gyilkos azt hiszi, rossz idősíkban van, és az áldozatok segítségével tud visszajutni a sajátjának képzelt párhuzamos univerzumba.

Ben rájön, hogy Kat fel akarja adni magát, hogy őt megmentse. Robert ideiglenesen átveszi Henk helyét a Kester cégben. Lilian nem örül ennek, nem bízik meg benne. Lynn úgy érzi, testvére szelleme nem hagyja addig békén, amíg valahogy nem veszi fel a vele a kapcsolatot. Reméli, hogy ebben Jisanne majd a segítségére lesz. Katnál beindul a szülés, Ben kijöhet a börtönből egy hétre, hogy a családjával lehessen a szülés utáni időszakban. Jisanne vérszerinti apja, Samuel megjelenik és beszélni akar Emmával, ő azonban még mindig mérges rá. Végül megígéri Jisannének, hogy bemutatja apjának.

Három lefejezett áldozat sokkolja Denvert. Már az áldozatok azonosítása is komoly kihívás elé állítja a profilozókat, ugyanis egyiküknek sincs meg a feje. A helyzet hátborzongató fordulatot vesz, amikor az elkövető egy családot rabol el. A szemtanúk beszámolói szerint egyre biztosabb, hogy a gyilkos azt hiszi, rossz idősíkban van, és az áldozatok segítségével tud visszajutni a sajátjának képzelt párhuzamos univerzumba.

Semir beprotezsál egy utcagyereket barátja, Yasar, vendéglőjébe. Pstrick kiválóan megállja a helyét, és isteni baklavát készít. Semir épp főnökét szállítja haza, akinek lerobbant az autója, amikor bűncselekmény elkövetőit veszik üldözőbe. Semirnek ismerős egy gyűrű, amit Patrickon is látott. Kiderül, hogy a bűnözők az egykori Vörös Hadsereg Frakció tagjai, akik sok terrorcselekményért felelősek, és egyébként Patrick szülei.

Taylor és csapata sorozatgyilkos után nyomoz. Kiderül, hogy a tettes áldozatai, helyszínei, fegyverei a Clue nevű játékban lévő elemekre hasonlítanak.

Egy elit felkészítő iskolában gyilkosság történik. Az áldozat, Luke halála úgy tűnik, összefügg a drogfogyasztással. Lindsay meglátogatja apját Montanában, és szembesül egy fájó múltbéli eseménnyel egy gyilkosság kapcsán.

New York peremkerületének egyik bérházából tömegesen hoznak be lakókat, akik mind mérgezésben szenvednek, miután bedőltek egy megtévesztő gyógyszer-hirdetésnek. Max megdöbben, amikor megtudja, hogy a lakók nem férnek hozzá az internethez, ahol ellenőrizhetnék az ilyen szerek valódiságát, és a küldetésének tekinti, hogy megoldja ezt a problémát. Ám amint megoldja, máris egy újabb keletkezik, ami egy még újabbat generál. Iggy bajba kerül az egyik gyógyultnak minősített betege miatt, aki az orvosa helyett az apjaként tekint rá.

Lorelai és Jason úgy érzik, itt az idő, hogy kapcsolatukról beszámoljanak Richardéknak, de egyelőre úgy tűnik, nagyon nehéz megfelelő alkalmat találni erre. Rory azt tanácsolja, hogy Paris tisztázza a helyzetét, és döntsön, kit választ: jelenlegi kapcsolatát vagy Jaime-t.

Luke találkozik húga, Liz legújabb barátjával. Lorelai és Jason is hivatalos egy jótékonysági összejövetelre, amin mindketten különös érzéssel vesznek részt.

Mr. Monk annak tudatában, hogy információt kaphat meg a felesége gyilkosáról, a titokzatos hat ujjú férfiról, találkozik egy idegennel, aki fényképeket ígért a fantomról. Azonban segítség helyett kirabolják és egy Wyomingba tartó kamionba dobják a nyomozót, aki arra ébred egy kis faluban, hogy semmire sem emlékszik, még a saját nevére sem.

Stottlemeyer százados verekedésbe keveredik az egyik kollégájával egy bűntény színhelyén, mert azt állítja az illető, hogy megcsalja a feleségével. A feldúlt százados ott is hagyja Monkot és a többieket, hogy kérdőre vonja a feleségét, miközben a nyomozók a bűntett hajléktalan szemtanúját keresik nagy erőkkel.

Jane Munsee professzor megtagadja a kezelést arra hivatkozva, hogy a New Amsterdam személyesíti meg mindazt a bűnt, amit az ősei, a lenape indiánok ellen elkövettek. Agnes kétségbeesik, amikor rájön, hogy milyen rossz döntést hozott Dr. Lyn Malvo felvételével, aki legendás a szakmában, ám teljesen szétzilálja a rendszert, ha még egy napig marad. Sharpe hamar rájön, hogy Malvo mekkora fenyegetést jelent a kórház és a betegek számára, ezért támogatja Agnest abban, hogy radikálisan oldja meg a problémát. Max legújabb küldetésének tekinti, hogy átneveztesse a kórházat Lenapehokingra.

Prérifarkasok találnak rá egy fiatal fiú holttestére, akivel látszólag egy hatalmas, beazonosíthatatlan fajtájú állat végzett. A helyszínelők a nyomozás során a Las Vegas-i arénában kötnek ki, ahol dinoszauruszok küzdenek egymással. Langston alig hisz a szemének, annyira élethű a produkció. Közben Nick egy eltűnt lány ügyében vezet vizsgálatot, akit nagy valószínűséggel az a sorozatgyilkos tart fogva, aki már több lány haláláért is felelős.

Hondo tanácstalanná válik, amikor felkérik, hogy legyen az arca egy kampánynak, amellyel a rendőrség a fekete közösséget kívánja megszólítani. Úgy véli, hogy ezzel csak felszítja a haragot a közösségben, ráadásul célpontot csinál saját magából. Közben a csapat egy magányos merénylő után kutat, aki bombákat robbant. Minden jel arra vall, hogy a férfinak téveszmés üldözési mániája van, ami Tanban gyermekkori emlékeket idéz elő.

Davod Hodges váratlan vallomása felkavarja a kedélyeket a rendőrség berkein belül, és a közvéleményre is nagy hatással van. Max, Sara és Gil a történtek ellenére is makacsul hisz Hodges ártatlanságában, és megpróbálják felkutatni a szökésben lévő férfit, akinek azonban semmi nyoma. Eközben Folsom és Allie azt próbálják bizonyítani, hogy Wixnek köze van az egykori drogdíler, Guillermo halálához, illetve megpróbálják a kartelltagokkal is összefüggésbe hozni. Wyatt rendőrfőnök ideiglenesen visszaadja Max pozícióját, de csak bizonyos feltételekkel.

Semit és Paul egy bűncselekmény szemtanúja lesz, amikor fegyveresek elrabolják egy üzletember laptopját. A helyszínen kiderül, hogy a sofőrje Kemal, Semir bátyja, akinek 50 ezer eurót fizettek, ha letér az útról utasával. Semir nagyon dühös, mert Kemal folyton belekeveredik valamibe, de tudja, hogy nem rossz ember,, ezért segíteni szeretne. Közben kiderül, hogy Kemalnak van egy fia, akit felkeresnek, de a fiú nem bocsátja meg az apjának, hogy eddig nem törődött vele. A dolgok rosszra fordulnak, és az egész család bajba kerül Kemal ballépése miatt.

Semir napja rosszul kezdődik. A zuhany vagy forró vagy jéghideg vizet ad, a mobilját a vécébe esik, és véletlenül le is húzza, majd egy megfigyelésen a megfigyelt személy csaknem végez velük. Az autójában találnak valamit, ami elvezeti őket egy börtönben lévő fiatal nőhöz. Franka felajánlja nekik, hogy a szabadságáért cserébe elvezeti őket a keresett drogkészítőhöz. De Frankával nincs egyszerű dolguk.

Gyurinak nem könnyű feldolgozni a tényt, hogy Erika gyereket vár. Laci elindul a városba, hogy felkutassa féltestvérét, Berkics Bandit. Közben Pajkaszegen mindenki a titokzatos eredetű, penetránsan terjengő bűz forrását találgatja.

A Polgármester rács mögé kerül, és csak az egyház tud segíteni rajta, a Püspökön keresztül. Laci rájön, hogy csak úgy lehet gazdag, sikeres és a nők körében népszerű, ha bátor lesz és rámenős... A Püspök szentekhez illő jócselekedeteket visz véghez Pajkaszegen – és valóban csodaszámba megy, hogy nagyobb baj nem lesz a dologból.

Chris akaratlanul is belekeveredik egy ügybe, amit egyedül nem tud megoldani. Egy fiatal lánynak szeretne segíteni, aki képtelen kiszabadulni egy vallási szektából. A csapat mindent elkövet, hogy megmentse a lányt a ragadozóktól, ám jogilag ez korántsem olyan egyszerű. Közben Hondo rossz híreket kap Darrylről, ami sokkal jobban megviseli, mint korábban. Tan esküvőre készül Bonnie-val, ám a tervei váratlanul zátonyra futnak.

Max nagyon meglepődik, amikor Catherine Willows azzal jelentkezik nála, hogy szeretne visszajönni a helyszínelőkhöz. Allie Los Angelesben az FBI-nál vesz részt egy kiképzésen, de mivel hiányoznak neki a kollégák és a munkája is, visszajön, és úgy dönt, hogy a kurzus további részét online fejezi be. Folsom viszonyt kezdett egy nyomozónővel, Serenával, de a kapcsolat az eredeti szándék ellenére lassan komolyra fordul. Eközben a csapat egy fiatal nő, Lynn Zobrist halála ügyén dolgozik, aki dominaként dolgozott; Lynn kliensei közül azonban mindenki makulátlannak tűnik. Catherine elmeséli Maxnek, hogy nem hivatalosan pártfogoltja, Grace eltűnése ügyében nyomoz.

<strong>A Cool nézői is figyelemmel kísérhetik a villalakók életének legizgalmasabb történéseit.</strong><br/>
<br/>
Mindenre elszánt villalakók veszik birtokba a ValóVilág Villát, hogy részesei lehessenek a játéknak, ami a valóság! A játékosok ezúttal is számtalan izgalmas kihívással találják szembe magukat, mígnem a végén egyvalaki kimondhatja: „Én vagyok az, aki mindent visz!” <br/>
Az addig vezető út azonban megannyi Kiválasztással, Kihívással és Párbajjal teli. Ha a villalakó minden akadályt legyőz a Fináléban bizonyíthat és vívhat meg a nézők végső szimpátiájáért, valamint a főnyereményért. <br/>
<br/>
<strong>Féltett titkok, érzelmek, dráma, feszültség: a ValóVilág12 elképesztő fordulatokat tartogat mindenki számára! - Minden este a COOL műsorán.</strong>

A szülés után kiderül, hogy Bent felmentették, így azonban Kat hamarosan börtönbe kerül. Samuel megismerkedik Jisannével. Emma először nem örül a dolognak, de aztán belátja, lányának sokat jelent apja közelsége, ezért felajánlja neki, hogy lakjon családjával Sacha régi házában. Leo felajánlja Katnak és Bennek, hogy segít nekik megszökni. Marieke bemutatja családja egy részének új barátját, Nicket. Emma elmondja anyjának, hogy Samuel Jisanne apja. Lynnt nem hagyja béként Martijn szelleme. Joeri attól tart, a feketeruhás nő Jisanne álmaiban Lynn.

Dina Kingston, a fiatal prostituált egy fontos találkozóra sietett, ám nem ért oda. A rendkívül szép nőt többen is zaklatták, és megpróbáltak hasznot húzni belőle. Az új ügynök, Elena Delgado bekapcsolódik az ügybe, és tapasztalatlanságával meglehetősen nagy felfordulást okoz. Merész megoldásaival vészhelyzetbe sodorja a csapatot és az ügy sikerét is.

A csapat Texasba utazik, ahol párokban tűnnek el az emberek, majd holtan kerülnek elő. Bár minden áldozatot megcsonkítottak, a férfi holttestekkel egyértelműen durván bántak, míg a nőket gondosan eltemették. Kiderül, hogy a férfiak mind előkelő származásúak voltak, a nők pedig prostituáltak. Bonyolítja az ügyet, hogy az elkövető hangfelvételeket küld a rendőrségnek magáról.

A szülés után kiderül, hogy Bent felmentették, így azonban Kat hamarosan börtönbe kerül. Samuel megismerkedik Jisannével. Emma először nem örül a dolognak, de aztán belátja, lányának sokat jelent apja közelsége, ezért felajánlja neki, hogy lakjon családjával Sacha régi házában. Leo felajánlja Katnak és Bennek, hogy segít nekik megszökni. Marieke bemutatja családja egy részének új barátját, Nicket. Emma elmondja anyjának, hogy Samuel Jisanne apja. Lynnt nem hagyja béként Martijn szelleme. Joeri attól tart, a feketeruhás nő Jisanne álmaiban Lynn.

A csapat Texasba utazik, ahol párokban tűnnek el az emberek, majd holtan kerülnek elő. Bár minden áldozatot megcsonkítottak, a férfi holttestekkel egyértelműen durván bántak, míg a nőket gondosan eltemették. Kiderül, hogy a férfiak mind előkelő származásúak voltak, a nők pedig prostituáltak. Bonyolítja az ügyet, hogy az elkövető hangfelvételeket küld a rendőrségnek magáról.

Semit és Paul egy bűncselekmény szemtanúja lesz, amikor fegyveresek elrabolják egy üzletember laptopját. A helyszínen kiderül, hogy a sofőrje Kemal, Semir bátyja, akinek 50 ezer eurót fizettek, ha letér az útról utasával. Semir nagyon dühös, mert Kemal folyton belekeveredik valamibe, de tudja, hogy nem rossz ember,, ezért segíteni szeretne. Közben kiderül, hogy Kemalnak van egy fia, akit felkeresnek, de a fiú nem bocsátja meg az apjának, hogy eddig nem törődött vele. A dolgok rosszra fordulnak, és az egész család bajba kerül Kemal ballépése miatt.

Egy elit felkészítő iskolában gyilkosság történik. Az áldozat, Luke halála úgy tűnik, összefügg a drogfogyasztással. Lindsay meglátogatja apját Montanában, és szembesül egy fájó múltbéli eseménnyel egy gyilkosság kapcsán.

Flack nyomozó új partnere, Jamie Lovato kegyetlenül szembesül a múltjával, amikor egy láncfűrésszel kivégzett dominikai férfi holttestére találnak.

Jane Munsee professzor megtagadja a kezelést arra hivatkozva, hogy a New Amsterdam személyesíti meg mindazt a bűnt, amit az ősei, a lenape indiánok ellen elkövettek. Agnes kétségbeesik, amikor rájön, hogy milyen rossz döntést hozott Dr. Lyn Malvo felvételével, aki legendás a szakmában, ám teljesen szétzilálja a rendszert, ha még egy napig marad. Sharpe hamar rájön, hogy Malvo mekkora fenyegetést jelent a kórház és a betegek számára, ezért támogatja Agnest abban, hogy radikálisan oldja meg a problémát. Max legújabb küldetésének tekinti, hogy átneveztesse a kórházat Lenapehokingra.

Luke találkozik húga, Liz legújabb barátjával. Lorelai és Jason is hivatalos egy jótékonysági összejövetelre, amin mindketten különös érzéssel vesznek részt.

Lorelai a hotellel, Rory az egyetemmel kapcsolatban érzi úgy, hogy átcsapnak a feje fölött a hullámok. Lorelai anyagi segítséget keres, hogy megnyithassa mielőbb a szállodát, míg Rory a tanulmányi eredményén kell javítson.

Adrian Monknak hetek óta nincs új ügye és ezért természetszerűleg anyagilag is megszorul kissé. Natalie, hogy segítsen főnökén - és persze saját magán - ráveszi Monkot, hogy egy múzeumból ellopott nagy értékű gyémántot kutasson fel, hogy elnyerje a megtalálónak járó egymillió dolláros jutalmat. Csakhogy a jutalomra Natalie-n kívül másnak is fáj a foga.

Monk legújabb esete egy öngyilkosságnak látszó gyilkosság, melyet a nyomozó elég hamar megold és ki is következteti, hogy csakis egyetlen ember lehetett a gyilkos. A gond mindössze csak az, az elméletében, hogy a gyanúsítottja egy űrhajós, aki a gyilkosság idején éppen Föld körüli pályán keringett a bolygó körül.

Rekordmeleg van a városban, és Max a rengeteg légkondi láttán elhatározza, hogy földmentő változtatásokat hajt végre a kórházi gyakorlatban. Nemes küldetésével azonban kis híján megbénítja a kórház működését. Reynolds egy autóban hagyott gyermekkel érkezik a sürgősségire, aki annyira felhevült, hogy életveszélyes állapotba került. Sharpe nem tudja, hogy segíthetne egy idős apácának, akinek a forróság ellenére is egyre alacsonyabb a testhőmérséklete.

Megcsonkított férfi holttestéhez hívják ki a helyszínelőket. Nem messze a helyszíntől egy emberi maradványokkal összekevert, limlommal teletömött kamiont találnak. A szemétfeldolgozó vezetőjéről kiderül, hogy nagyon is jól ismerte az áldozatot, akit csak nagy nehézségek árán sikerül azonosítaniuk. Nagy valószínűséggel bosszú áll az ügy hátterében.

Chris akaratlanul is belekeveredik egy ügybe, amit egyedül nem tud megoldani. Egy fiatal lánynak szeretne segíteni, aki képtelen kiszabadulni egy vallási szektából. A csapat mindent elkövet, hogy megmentse a lányt a ragadozóktól, ám jogilag ez korántsem olyan egyszerű. Közben Hondo rossz híreket kap Darrylről, ami sokkal jobban megviseli, mint korábban. Tan esküvőre készül Bonnie-val, ám a tervei váratlanul zátonyra futnak.

Max nagyon meglepődik, amikor Catherine Willows azzal jelentkezik nála, hogy szeretne visszajönni a helyszínelőkhöz. Allie Los Angelesben az FBI-nál vesz részt egy kiképzésen, de mivel hiányoznak neki a kollégák és a munkája is, visszajön, és úgy dönt, hogy a kurzus további részét online fejezi be. Folsom viszonyt kezdett egy nyomozónővel, Serenával, de a kapcsolat az eredeti szándék ellenére lassan komolyra fordul. Eközben a csapat egy fiatal nő, Lynn Zobrist halála ügyén dolgozik, aki dominaként dolgozott; Lynn kliensei közül azonban mindenki makulátlannak tűnik. Catherine elmeséli Maxnek, hogy nem hivatalosan pártfogoltja, Grace eltűnése ügyében nyomoz.

Danát felkeresi egy régi barátnője, Elena, azzal, hogy az egész társaságuk bajba került. Dana haragszik, mert amikor kiderült, hogy rendőr akar lenni, az egész banda hátat fordított neki. Elenát a szeme láttára gázolja el szándékosan egy autó. Ekkor felkeresi a többieket, és kiderül, hogy miközben veszélyes hobbijuknak hódoltak, magas épületek tetején egyensúlyozva, egy gyilkosság szemtanúi lettek, és most a gyilkos végezni akar velük. Dana is veszélybe kerül.

Az autópályán meggyilkolnak egy rendőrt, aki korábban megmentette Paul életét. Paul felkeresi a családot, és megígéri, hogy mindent elkövet a tettes kézre kerítéséért. Az áldozat két fivére egyre gyanúsabb lesz a nyomozóknak. A legfiatalabb azt állítja, hogy bátyja korrupt volt, de Paul nem hisz neki. Mint kiderül, mindhárom fiút örökbe fogadták, de egyikük, Tom időközben felkutatta az igazi apját, aki nem épp a tisztességes üzletember mintapéldánya.

A Polgármester rács mögé kerül, és csak az egyház tud segíteni rajta, a Püspökön keresztül. Laci rájön, hogy csak úgy lehet gazdag, sikeres és a nők körében népszerű, ha bátor lesz és rámenős... A Püspök szentekhez illő jócselekedeteket visz véghez Pajkaszegen – és valóban csodaszámba megy, hogy nagyobb baj nem lesz a dologból.

A Polgármester Erika helyére keres helyettest a faluban. Erika anyja látogatóba érkezik Gyurihoz, Mokri és Sváb pedig csúnyán összekapnak, a vita pedig háborúvá fajul...

Miután a csapat ideiglenes tagja, Erika Rogers meghal egy bevetésen, Any arra kéri a férjét, hogy a gyerekeikre való tekintettel lépjen ki a kommandóból. Deacon azonban hallani sem akar róla, a kommandó ugyanis a másik családja. Amíg tart a haláleset kivizsgálása, a csapat akcióban részt vett tagjai nem mehetnek terepre, amit Chris különösen nehezen visel. Chris ugyanis felelősnek érzi magát, ugyanis személyesen intézte el, hogy barátnője részt vehessen az akcióban.

A csapat egy Nekropolisz nevű házban nyomoz, amely a horror műfajára specializálódott, azonban egy valódi hulla felbukkanása hatalmas szenzációt kelt. A halott ráadásul több réteg megkövült festék alatt található, mégpedig olyan állapotban, ami nagyban megnehezíti az azonosítást, de hála Allie frissen szerzett tudományának, kiderítik, hogy a férfi, Tim Harker öt hónapja tűnt el a lakásáról. Beau elkövet egy hibát a nyomozás során, de később kiderül, hogy a hiba miatt olyan kulcsfontosságú részletre döbben rá, ami segít felfedni a gyilkos kilétét. Folsom belemegy, hogy segítsen Maxnek és Catherine-nek felkutatni Grace-t, és ehhez szívességet kér egy régi baráttól.

<strong>A Cool nézői is figyelemmel kísérhetik a villalakók életének legizgalmasabb történéseit.</strong><br/>
<br/>
Mindenre elszánt villalakók veszik birtokba a ValóVilág Villát, hogy részesei lehessenek a játéknak, ami a valóság! A játékosok ezúttal is számtalan izgalmas kihívással találják szembe magukat, mígnem a végén egyvalaki kimondhatja: „Én vagyok az, aki mindent visz!” <br/>
Az addig vezető út azonban megannyi Kiválasztással, Kihívással és Párbajjal teli. Ha a villalakó minden akadályt legyőz a Fináléban bizonyíthat és vívhat meg a nézők végső szimpátiájáért, valamint a főnyereményért. <br/>
<br/>
<strong>Féltett titkok, érzelmek, dráma, feszültség: a ValóVilág12 elképesztő fordulatokat tartogat mindenki számára! - Minden este a COOL műsorán.</strong>