Pazartesi, 20:40 
Dérapages incontrôlés
Etats-Unis, 2002
A New York, suite à un banal accrochage, une altercation entre un avocat ambitieux et un homme d'affaires dégénère en une violente confrontation.