torsdag, 06:30

Svære redningsaktioner: 401

Heavy Rescue: 401 4

Et sammenstød på 401'eren sætter trafikken i stå og tilskynder Ross-mandskabet til handling. Sonny træder til for at hjælpe en chauffør, der sidder fast på et farligt sted på en hovedvej i Toronto.