четвртак, 16:25 
Grey's Anatomy
Une belle soirée pour sauver des vies, 2009
Au cours d'une crise de stress post traumatique, Owen étrangle Cristina. Callie intervient à temps mais cet incident remet en question leur relation. Derek reprend le travail et doit pratiquer sa première opération sur Izzie.