четвртак, 23:00 The Rookie
Nolan och hans kollegor är på jakt efter en nergrävd guldgömma innan någon oförsiktigt skattjägare råkar illa ut. Samtidigt får Bradford i uppdrag att uppmuntra stationens äldsta polis att gå i pension.