Balthazar s'apprête à rejoindre Hélène pour analyser le corps d'un jeune homme, Nabil, qui a été jeté du 6e étage. Au même moment, il doit porter secours à une femme dont le visage est ensanglanté. Cette dernière affirme s'être fait violemment agresser devant l'IML. L'affaire s'avère particulièrement complexe car aucune trace de l'agression ne figure sur les images de vidéosurveillance. Quant aux blessures qu'elle porte, elles ne correspondent pas à ses déclarations... Voir en replay

Retrouvez tous vos programmes de nuit.

Tandis que Lisa doit se remettre d’une expérience traumatisante, Daniel, persuadé que la réconciliation avec Marion est proche, tente de la reconquérir. Tous ignorent que celle-ci ne partage pas cet état d’esprit...

Après des mois de tourmente, Marion et Daniel se sont remis ensemble. Toute la famille les croit définitivement réconciliés mais les apparences sont trompeuses. Et la vie continue... Marion se voit confier la garde de Mathieu, 17 ans, dont les parents sont en prison.

Alors que les Ferrière s’apprêtaient à annoncer leur divorce, Daniel a été victime d’un accident de voiture. Il est entre la vie et la mort. Malgré la situation, Marion accueille Aurore. L’ado, persuadée que ses parents font partie d’une secte, ne veut plus rentrer chez elle...

Daniel poursuit sa convalescence à l’hôpital. Mais la rééducation s’avère plus longue que prévue. À la maison, l’ambiance est électrique ! Marion a accepté de recueillir Pauline, une SDF de 16 ans. Mais la demoiselle, grande gueule, rebelle et fieffée menteuse n’en fait qu’à sa tête et mène la vie dure à la famille. Depuis l’accident de Daniel, Charlotte joue les chefaillons. Ce qui n’est pas du goût de Tim et de Louise...

Après un long séjour à l’hôpital, Daniel est enfin de retour à la maison. Entre lui et Marion, les choses ne sont pas roses mais le divorce n’est plus à l’ordre du jour. Eliott, un petit orphelin de 9 ans, a trouvé refuge chez eux en attendant de se voir attribuer un tuteur. Sa grande sœur Camille, 19 ans, semble être la personne tout indiquée. D’autant que le frère et la sœur s’adorent. Mais Camille est handicapée...

Un nouveau pensionnaire débarque chez Daniel et Marion : Martin, 12 ans, fils unique d’un riche industriel de la région. Sous sa chevelure d’ange se cache un enfant têtu qui refuse obstinément d’aller à l’école. Au point de s’en rendre malade. Simulation, phobie scolaire ? À Marion de découvrir la vérité... Daniel se remet doucement au travail avec Charlotte. De son côté, Tim ne cesse d’accumuler les bêtises...

La journée débute plutôt mal pour la brillante chef-adjoint, qui, en rejoignant les lieux d’un crime, emboutit une voiture. Omnubilée par son affaire, elle choisit de ne pas signaler l’accident à la police urbaine...

Le chef-adjoint Brenda Leigh Johnson et son équipe se voient charger par le vice-procureur Garnett d’enquêter sur la mort d’un lycéen, tué par balles. Un double meurtre pourrait être lié à cet assassinat...

Confronté à un plan de restriction budgétaire, impliquant une réduction de l’équipe, Will Pope a inscrit, à l’insu de Brenda, les inspecteurs à participer à un stage d’entraînement aux armes de destruction massive pour d’obtenir des subventions fédérales. Seul, le lieutenant Provenza, qui approche doucement l’âge de la retraite, est disponible pour s’occuper de cette nouvelle affaire de meurtre concernant Glen Cooper, coach personnel, retrouvé garrotté sur le parking d’un concessionnaire automobile...

Un témoin sous protection du FBI a échappé à une tentative d’assassinat. Sa femme et un agent fédéral n’ont pas survécus à l’attentat. Brenda coopère avec Fritz mais les fausses pistes compliquent leurs investigations...

Brenda n’a toujours pas osé annoncer à ses parents que Fritz habitait chez elle. Aussi, lorsque ce dernier réceptionne l’appel de son père, Brenda est loin d’apprécier. Leur chamaillerie est interrompue par un coup de fil professionnel. Sur le territoire d’un gang de la 82e, un buldozer a mis au jour un corps humain. D’après ses papiers, il s’agirait de Darrell Richards, un adolescent porté disparu depuis quinze ans. Détail surprenant : la carte de visite de Provenza est découverte dans sa poche. Pour quelle raison détenait-il les coordonnées du lieutenant ? Et que lui est-il arrivé ?

Les lieutenants Flynn et Provenza assistent aux obsèques d’un collègue. Tandis qu’ils accompagnent leur ami jusqu’à sa dernière demeure, les policiers perdent l’équilibre et lâchent le cercueil particulièrement lourd. La bière dévale les marches de l’église avant de s’ouvrir sur le trottoir. A la surprise générale, la famille découvre au côté du défunt le corps d’une jolie blonde. Comment ce cadavre s’est-il retrouvé dans le cercueil ? L’entreprise de pompes funèbres est aussitôt suspectée. Parallèlement, une émeute se déclenche lorsque Brenda fait fermer l’accès de l’église pour cause d’enquête...

Le FBI collabore avec l’Unité des Enquêtes prioritaires sur la disparition de Ruby Williams, une fillette âgée de 8 ans, enlevée sur le chemin de l’école. L’interrogatoire des parents n’apporte aucune information particulière. En revanche, différents témoignages conduisent la police sur la piste d’une camionette bleue, repérée plusieurs fois à proximité de l’établissement scolaire. La plaque d’immatriculation du véhicule permet d’identifier le conducteur, Roger Stimple, délinquant sexuel, actuellement en liberté conditionnelle...

Brenda Leigh Johnson recueille les aveux de Donald Baxter, ancien journaliste et pensionnaire d’une maison de retraite, qui affirme avoir empoisonné sept des résidents. Mais pourquoi ce vieil homme qui n’a aucun mobile, s’accuse-t-il ainsi de ces crimes horribles ? Perplexe, le chef adjoint pousse plus loin ses investigations en commençant par ordonner l’exhumation des corps des victimes. En interrogeant le personnel, la brillante détective va mettre en lumière de sordides intérêts financiers...

Un piéton a été tué par la chute d’un homme tombé d'un immeuble. L’équipe d’Horatio découvre que le corps retrouvé sur le trottoir n'est pas celui de l’homme tombé mais du piéton malchanceux. Pendant l’enquête, les inspecteurs retrouvent dans les affaires de la victime un DVD à caractère sexuel impliquant un juge de renom et une femme pour le moins délurée. Peu après, celle-ci est retrouvée morte...

Un spécialiste du braquage de voitures s'introduit dans l'automobile d'un couple et le menace. À quelques centaines de mètres, le véhicule est repéré. Le mari blessé relate aux policiers que l'assassin a abattu sa femme et exigé son portefeuille avant de l'assommer. En cherchant des indices, Calleigh retrouve l'argent sous le siège. En revanche, aucune trace de sang n'est détectée sur les fauteuils. Ces détails intriguent l'équipe des experts...

Un bateau a percuté un pont. À son bord, Reed Williams, un riche homme d’affaires, est découvert assassiné. Les débuts de l’enquête révèlent une sombre histoire de rançon. Le fils des Williams a été enlevé quelques heures plus tôt et les kidnappeurs demandent 3 millions de dollars en bijoux aux parents. Cependant, les Experts ne tardent pas à soupçonner la mère... Voir en replay

Une petite fête en bord de mer tourne au cauchemar. Une fusillade éclate et la mère d’un petit garçon est abattue sous ses yeux. L’organisateur connaît probablement le tireur mais hésite à aider les enquêteurs. Styliste renommé, il a peur de nuire à ses affaires et surtout d’admettre qu’il a, autrefois, été l’associé du tueur...

La police surveille de près Esteban Navarro, soupçonné d'être «le Boucher de Miami». C'est alors qu'on retrouve un nouvelle victime, Vanessa Tillman. La mère de Vanessa affirme avoir reçu un appel du tueur : mais avant d'avoir pu faire écouter l'enregistrement aux enquêteurs, quelqu'un s'introduit par effraction dans sa maison et dérobe le répondeur. Les experts s'aperçoivent qu'Esteban Navarro ne peut pas être le meurtrier de Vanessa : auraient-ils affaire à un imitateur ? Pour le savoir, Calleigh parcourt les sites de fans du «Boucher de Miami»...

Andrew et Carol Nolan, et leur fils Bobby ont disparu. Alertés par un voisin, les Experts arrivent sur place mais ne constatent aucune trace d’effraction. Ils contactent Olivia, la fille des Nolan...

L'équipe enquête sur le meurtre d'une femme qui avait l'habitude de monter à cheval dans une écurie locale. Elle avait été élue dans le passé reine du club de jeunes filles de son école. Les experts soupçonnent une ancienne membre de la sororité...

Retrouvez tous vos programmes de nuit.

Entre divorce et réconciliation, Marion et Daniel ont décidé de donner une nouvelle chance à leur couple. C’est dans ce contexte qu’ils accueillent Chan, un jeune clandestin chinois dont le sort est suspendu aux résultats des examens qui permettront aux autorités de déterminer son âge. Par ailleurs, il est toujours sous la coupe de Wang, un passeur sans scrupule, qui exploite ses victimes dans un atelier de confection…

Adoptée à l’âge de six mois, Marie est devenue une jolie adolescente, mais depuis quelque temps son comportement a changé. Elle agit de manière tellement agressive que ses parents ont été contraints de la placer dans une famille d’accueil, en l’occurrence les Ferrière. La jeune fille reproche à ses parents adoptifs de lui avoir caché l’existence de sa mère biologique qu’elle vient de retrouver et voit en cachette...

D’un commun accord, Marion et Daniel se séparent. Provisoirement. Une décision difficile à prendre mais nécessaire à leur équilibre. Daniel s’est installé dans un studio sur les bords de la Garonne tandis que Marion est restée au domaine. Et la vie continue... Une nouvelle pensionnaire débarque un beau matin. Lola, 16 ans. Malgré une situation familiale compliquée, l’ado semble de bonne composition. Jusqu’à ce que Marion découvre sa liaison avec un homme marié. Les enfants s’interrogent : comment réconcilier leurs parents ?

Marion se voit confier la garde de Prosper, 13 ans, un jeune Africain dont on pense que la famille a été décimée lors des guerres tribales qui ont ravagé le nord du Congo. Plutôt timide, l’enfant est en proie à de soudaines crises de violence. L’adaptation chez les Ferrière n’est pas facile. Marion pourra-t-elle lui faire oublier son triste passé ? Daniel n’arrive plus à assumer son célibat. Son boulot s’en ressent, les dettes s’accumulent...

Un adolescent débrouillard, en conflit avec son père, doit être placé en famille d’accueil...

Tandis que Lisa doit se remettre d’une expérience traumatisante, Daniel, persuadé que la réconciliation avec Marion est proche, tente de la reconquérir. Tous ignorent que celle-ci ne partage pas cet état d’esprit...

Lors de la soirée donnée la veille de la parution du rapport Dove sur la corruption dans la police, son directeur, Dan Stanwyck, est abattu de deux balles dans le dos, tirées de l'extérieur. Sa cavalière tombe également. Comment le tueur a-t-il pu se positionner alors que la fête se tenait au dernier étage d'un gratte-ciel ?

Un chirurgien plasticien a été agres-sé en pleine gare centrale à l’heure de pointe. L’individu lui a aspergé le visage avec de la soude caustique. Grièvement brûlé, le praticien succombe dans l’ambulance. Faut-il chercher du côté de sa clientèle ? Parallèlement, une aveugle, sculpteur de profession, a été étranglée sur le toit d’un immeuble...

Un quinquagénaire et une très jeune femme s’embrassent fougueusement dans un ascenseur. Mais lorsque les portes s’ouvrent au 25e étage, l’homme est abattu. Par ailleurs le corps d’un jeune homme attaché à une barrière métallique est découvert au fond du lac de Central Park...

Alors que la saison des défilés de mode bat son plein à New York, un mannequin s’effondre pendant un show de grand couturier. Mac et Danny tentent de faire la lumière sur cette mort étrange tandis que Stella, le détective Flack et Lindsay enquêtent sur la confession d’un patient en phase terminale qui s’accuse d’avoir tué son médecin...

Un crime a été commis dans un immeuble de bureaux. Aussitôt alertés, Mac Taylor et Don Flack se précipitent sur les lieux, quand soudain, une bombe explose. La déflagration est d’une violence inouïe. Mac s’en sort avec quelques égratignures mais son coéquipier est gravement blessé. Peu après, Mac reçoit un appel du poseur de bombes. Ce dernier l’informe qu’il a placé un autre engin quelque part en ville...

Le cadavre du patron d’un club de sports extrêmes a été découvert dans la benne d’un camion de salage. Bizarrement, l’arme du crime semble être une balle de golf... Tandis que Danny se charge de cette enquête, Stella tente de faire la lumière sur la mort mystérieuse d’une drag-queen dans les toilettes pour hommes d’un hôtel. Lindsay, elle, retourne au Montana afin de clore une ancienne mais douloureuse affaire… Voir en replay

En enquêtant sur trois meurtres, les agents ont découvert que deux des victimes étaient liées et ont sans doute été tuées par la même personne... Mac se retrouve personnellement impliqué dans une affaire en cours. Selon le règlement, il devrait demander à être dessaisi du dossier...

Deux jeunes enfants de chœur ont découvert, au milieu de l’église, le corps d’un homme déguisé en ange. L’équipe de la police scientifique est aussitôt dépêchée sur place. Un défi stupide, une cascade qui aurait mal tourné ? Une enquête plutôt singulière pour nos experts... De son côté, Stella est mêlée à une affaire de meurtre perpétré à Philadelphie...

L’équipe des Experts tente d’élucider un crime dont l’auteur serait, d’après les témoins, John MacEnroe. De son côté, Mac, continue de faire les frais de l’affaire Dobson. Le bureau des affaires internes ayant lancé des poursuites contre lui, il va devoir s’expliquer en audience disciplinaire...

A quelques jours d’un Grand Prix de Formule 1, la voiture d’un pilote de légende explose durant les essais libres. L’équipe des Experts va découvrir que le bolide a été saboté...

Les Experts planchent sur l’homicide de deux bloggeurs journalistes, tués le jour de la Saint-Patrick...

Un homme affreusement brûlé et présentant de multiples fractures au thorax a été découvert dans une ruelle. Stella se souvient l’avoir vu dans son quartier faisant la manche...