e martë, 11.35.00. CEST 
Mon oncle Charlie
Charlie garde-malade, 2005
Charlie convainc Alan d'emmener Jake à Las Vegas pour le weekend. Mais Jake tombe malade au moment de partir et Judith lui interdit de quitter la maison.