e martë, 02.58.00. CEST 
Major Crimes
Valutazione del rischio, 2013
Un giovane studente viene trovato assassinato in una zona periferica della città in cui si era trasferito per aiutare i ragazzi del quartiere a uscire dal loro stato di emarginazione sociale. Le indagini non sono semplici.