e martë, 12.00.00. CEST 
Batman: The Animated Series
Version originale, 1992
Les Affaires Internes de la police interrogent Bullock, Montoya et une jeune recrue sur ce qui s'est réellement passé lors d'une opération où est également intervenu Batman. La version de Bullock diffère de celles des deux autres policiers.