e martë, 10.06.00. CEST 
Hawaii Five-0
L'eredità, 2012
Un noto DJ radio rimane ucciso da un'esplosione nel suo studio. I Five-0 sospettano di Tony Archer, un ex-poliziotto in pensione esperto di bombe che ora fa l'investigatore privato.