e hënë, 04.45.00. CEST 
I Dalton
I Dalton sulla neve; Chiusi fuori; Gonfiaggio,
Quando Vero Falco provoca involontariamente una bufera di neve, i Dalton cercano di sfruttare l'occasione per evadere.