e martë, 10.55.00. CEST 
Teen Titans Go!
La route de l'Oregon, 2016
Il fait extrêmement chaud et les Teen Titans n'en peuvent plus. Ils transpirent de partout et se plaignent, mais aucun d'eux n'a le courage de se lever pour allumer la climatisation.