e hënë, 07.55.00. CEST Tungt räddningsarbete: väg 401
Sarnias team är utmattade och frustrerade på ett vrak som vägrar sluta kämpa emot, ett sammanbrott får Eric att vara på helspänn. Sonny jobbar för att få loss en plog-flotta som är fast på motorvägen.