e shtunë, 12.15.00. CEST Hummerfiskarna i Australien
Bryce försöker desperat uppfylla en restaurangbeställning som får bära eller brista, Bold Contender tar poäng, och Snoddy riskerar sitt fartyg och försörjning genom att låta sin tonårsson styra.