e mërkurë, 02.30.00. CEST New Amsterdam
Max och Sharpe berättar om sin relation på sjukhuset. Teamet kämpar för att hålla ordning på en överfull och underbemannad intensivvårdsavdelning och alla måste hjälpa till.