e shtunë, 10.00.00. CEST

112 - på liv och död

Sjöbevakaren Magnus rycker ut för att hjälpa några personer som hamnat i sjönöd. Larmet går om ett pågående inbrott i en skola och poliserna Camilla och Daniel åker dit. Brandmannen Thomas larmas till en trafikolycka.