e diel, 10.15.00. CEST 
W okowach mrozu: Kanada
dokumentalny, E7, S1, 2019
Pike Mike próbuje zaimprowizować nowe źródło mocy w buszu, Kim i Pierre są zmuszeni wykorzystać zapasy żywności umożliwiającej przetrwanie, a Becky i Bentley ruszają na szlak łowiecki, mając nadzieję, że uda im się zebrać zwierzę na zimę.