e diel, 05.45.00. CEST 
Der Hundeflüsterer
Zwei Doggen und ein Todesfall, E5 S4
Die Deutschen Doggen Violet und Hudson sind ein perfektes Team. Als jedoch Violet stirbt, ändert sich schlagartig alles: Hudsons Herrchen geben ihm einen neuen Spielgefährten, Dogge Orchid. Doch Orchid provoziert Hudson, wo er nur kann, indem er in sein Territorium vordringt. Der letzte Ausweg der verzweifelten Hundebesitzer: Cesar Millan. Die Mission des Hundeflüsterers lautet: beide Erzfeinde versöhnen.