e enjte, 07.55.00. CEST 
Szívek szállodája
Gilmore Girls 4, 2004, 12+
Lorelai a hotellel, Rory az egyetemmel kapcsolatban érzi úgy, hogy átcsapnak a feje fölött a hullámok. Lorelai anyagi segítséget keres, hogy megnyithassa mielőbb a szállodát, míg Rory a tanulmányi eredményén kell javítson.