e hënë, 08.50.00. CEST 
Willkommen bei den Louds
Die mürrischen Mitbewohner / Der Holzkopf
Im Haus haben sich Termiten eingenistet, also zieht die eine Hälfte der Familie zu Opa, und die andere zu Tante Ruth. // Lincoln muss eine Holzarbeit fertigstellen, aber ist darin bisher immer gescheitert.