e premte, 02.14.00. CEST 
T'choupi et ses amis
Le réveil des marmottes, Episode:4 - Saison:1, France - Etats-Unis - Canada
T'choupi se promène dans la montagne avec son père à la recherche des marmottes qui s'éveillent après avoir dormi tout l'hiver. Mais ce sont des animaux qui ne se laissent pas facilement approcher ! Enfin, T'choupi réussit à en voir et en plus il découvre un phénomène amusant : l'écho !!!