e shtunë, 11.40.00. CEST 
New York, police judiciaire
Melting pot, Episode:15 - Saison:17, Etats-Unis, 2007
Une célèbre actrice, productrice et réalisatrice a été retrouvée pendue chez elle. La découverte de son corps a plongé son équipe dans l'effroi et la consternation. Green et Cassady sont chargés d'enquêter sur cette mort. Tout laisse penser que la malheureuse a mis volontairement fin à ses jours. Mais les deux enquêteurs commencent à douter de cette version des faits. Ils en viennent à penser qu'un tueur habile a réussi à maquiller son crime en suicide. Mais qui, et pourquoi ?...