e martë, 04.10.00. CEST 
Inside : l'univers des drogues
La folie cannabis, Etats-Unis
Qu'il s'agisse de drogues dures ou douces, les méthodes employées par les dealers sont les mêmes, comme en témoigne ce reportage sur le trafic de la marijuana.