e diel, 08.25.00. CEST 
Cynthia ou le rythme de la vie
Aller toujours plus loin, Episode:10 - Saison:1, Japon
Blessée pendant son cours de danse, Déborah demande à Cynthia de la remplacer lors du tournoi. Diliana lui propose alors de partir avec elle en Bulgarie...