e mërkurë, 12.10.00. CEST 
Dragon Quest : La quête de Daï
Duel au jardin d'albâtre, Episode:81 - Saison:1, Japon
Lahart, que l'on croyait mort, a tiré Hyunckel et Hym d'un bien mauvais pas. Transformant la lance démoniaque en armure, il se hâte auprès de Daï. Dans le jardin d'albâtre, l'ultime ennemi, Mystvearn, après avoir longuement jaugé ses adversaires, s'apprête enfin à engager la bataille !