e diel, 11.35.00. CEST 
Petits meurtres en Californie
L'habit ne fait pas le moine, Etats-Unis
Quand un vieil homme est tué chez lui, John rejoint la police à la recherche du meurtrier. Cal cherche un fugitif quand le bonheur de jeunes mariés tourne au meurtre.