e hënë, 10.10.00. CEST Sous le soleil
Un cas de conscience, Episode:4 - Saison:6, France, 2000
Julien, qui vient de bénéficier d'une libération anticipée, est heureux de retrouver sa famille. Mais Jessica se montre très réservée. Désormais, elle a sa vie, son travail, et Louis a besoin de son aide. Julien pense que sa femme l'évite et la tension monte. Jessica confie son désarroi à Louis et se rend compte qu'elle n'aime plus Julien...