e diel, 04.05.00. EEST

Quantum Leap

Ben hamnar i Chicago 1979 som Jack Armstrong, en hängiven säkerhetsvakt för den begåvade popsångerskan Carly Farmer. Det står snart klart att hennes liv är i fara...