e enjte, 11.40.00. EEST

Yukonin eläinlääkäri

Tri Oakley matkaa syrjäseudulle katsomaan Tonia ja tämän uskollista kumppania eli Oscar-mäyräkoiraa, joka tarvitsee lääkärintarkastuksen. Koira söi jotain myrkyllistä ja tuodaan klinikalle. Tiimi pelkää, että se ei selviä. Myöhemmin tri Oakley varmistaa porosisarusten jälleennäkemisen, hoitaa tukisikaa ja sutta, jonka takajalka on halvaantunut.