e enjte, 04.40.00. CEST

Stillehavets store helte

Wild Pacific Rescue

Dr. Marty kurerer en gnaven skildpadde og sætter ham fri. Holdet prøver at vikle en Steller-søløve fri, men det hænder at selv beroligende midler i verdensklasse ikke nok til at bedøve en kæmpesøløve.