e shtunë, 01.35.00. CEST 
Le pays de l'ours
Allemagne
Dans les steppes et les forêts du nord de l'Asie, plusieurs espèces d'ours se battent pour leur survie, dans une nature mise à l'épreuve par le changement climatique.