После того, как они с Кэтрин попали под прицел сталкера, Оуэн опасается, что прошлое вернулось, чтобы его преследовать. Тем временем, Томми и Джиллиан разбираются с юридическими последствиями спасения жизни женщине, которая носит специальный браслет с надписью "Не реанимировать".