Polsat Comedy Central Extra

Polsat Comedy Central Extra

Comedy Central Family Polska – polskojęzyczna stacja telewizyjna, która emituje głównie starsze, klasyczne seriale komediowe i familijne, znane z anteny Comedy Central. Nadaje także nowe premierowe seriale.

Poland

Телепрограмма - Пятница, 03.05.2024Сейчас

00:00
Pacześ Show
Autorskie show Rafała Paczesia z zabawami i odważnymi rozmowami. W odcinku wystąpują: mistrzyni świata w boksie zawodowym i kickboxingu, Agnieszka Rylik, oraz założyciel federacji KSW, Maciej Kawulski.
81%
pl
01:30
Świat według Kiepskich
Pewnej nocy Ferdek nie może zasnąć i zastanawia się, jak potoczyłoby się jego życie, gdyby urodził się w innym kraju. Halina stwierdza, że byłoby to z pewnością korzystne dla Polski. Ferdek zwierza się Paździochowi.
pl
02:00
Świat według Kiepskich
Paździochowie biorą udział w telewizyjnym konkursie kulinarnym. Ferdek zachwala Halinę, mówiąc, że ona również potrafi świetnie gotować i na pewno przebiłaby popisy Paździochów, zyskując przy tym sławę i pieniądze. Halina podejmuje wyzwanie.
pl
02:25
Świat według Kiepskich
Ferdka zaczyna nurtować, w jakim właściwie celu istnieją zarówno on, jak i cały świat. Mężczyzna zadręcza otoczenie swoimi wątpliwościami, jednakże nikt nie jest w stanie udzielić mu zadowalającej odpowiedzi.
pl
02:50
Your Face Or Mine 2: Ben and Harriet
Jimmy Carr i Katherine Ryan są gospodarzami programu dla par. Ben i Harriet oceniają różne twarze.
pl
03:15
Twarzą w twarz
Jimmy Carr i Katherine Ryan są gospodarzami programu dla par. Brian i Emma oceniają różne twarze.
pl
03:35
Comedy Club
Bartosz Gajda opowiada, jak razem z bratem kroili warzywa na sałatkę, Arkadiusz "Jaksa" Jakszewicz tłumaczy, na czym polega magia prania, a Wiolka Walaszczyk wyjawia, co w jej życiu zmieniło się po zaręczynach i jak wyszła z depresji.
pl
04:00
Comedy Club
Ola Petrus zdradza, z jakiego powodu nie ma rodzeństwa, a jej ciocia jest bardzo schorowana, Zbigniew Grabowski opowiada o koleżance, która szaleje za muzyką cyrkową, a Tomasz Jachimek skarży się, w jaki sposób żona odkryła jego sekret.
pl
04:25
Pacześ Show
Autorskie show Rafała Paczesia z zabawami i odważnymi rozmowami. W odcinku wystąpują: mistrzyni świata w boksie zawodowym i kickboxingu, Agnieszka Rylik, oraz założyciel federacji KSW, Maciej Kawulski.
pl
05:35
Your Face Or Mine 2: Brian and Emma
Jimmy Carr i Katherine Ryan są gospodarzami programu dla par. Brian i Emma oceniają różne twarze.
pl
06:00
'Allo 'Allo!: Desperate Doings in the Graveyard
René próbuje wysłać wiadomość do Londynu, aby poinformować o planie powrotu brytyjskich lotników.
pl
06:35
'Allo 'Allo!: The Gestapo for the High Jump
Herr Flick i Von Smallhausen z Gestapo, przebrani za brytyjskich lotników, planują infiltrację Ruchu Oporu. Podobnie Włosi, dowodzeni przez kapitana Bertorelliego, za pomocą wyszukanych środków, usiłują zdobyć informacje.
pl
07:10
Mom: Ambulance Chasers and a Babbling Brook
Bonnie i jej przyszły mąż, Adam, planują swój ślub. Tymczasem Christy zmaga się ze swoją wykłądowczynią, która za mocno na nią naciska. Kiedy jednak biorą udział w tym samym spotkaniu AA, ich relacja się zmienia.
pl
07:35
Mom: Big Sauce and Coconut Water
Bonnie zaprasza do domu zwolnioną warunkowo Tammy. Okazuje się, że kobieta jest całkowicie przytłoczona swoim nowym życiem na wolności. Doprowadza również Christy i Adama do ostateczności.
pl
08:00
The Neighborhood
Tina odkrywa, że Dave i Gemma od czasu do czasu korzystają z terapii dla par, by wzmocnić małżeńską więź. Tina postanawia namówić na to samo sceptycznego Calvina. Marty pokazuje Malcolmowi, jak bardzo źle traktuje on młodsze rodzeństwo.
pl
08:30
The Neighborhood
Na osiedlu zamieszkuje Wyatt, kłopotliwy miłośnik ekologii. Dave i Calvin w desperacji planują tajną akcję przywrócenia porządku. Tina jest wściekła na Marty'ego, gdy odkrywa, że ma on w domu pralkę i suszarkę, a mimo to podrzuca jej swoje pranie.
pl
09:00
Świat według Kiepskich
Pewnej nocy Ferdek nie może zasnąć i zastanawia się, jak potoczyłoby się jego życie, gdyby urodził się w innym kraju. Halina stwierdza, że byłoby to z pewnością korzystne dla Polski. Ferdek zwierza się Paździochowi.
pl
09:30
Świat według Kiepskich
Paździochowie biorą udział w telewizyjnym konkursie kulinarnym. Ferdek zachwala Halinę, mówiąc, że ona również potrafi świetnie gotować i na pewno przebiłaby popisy Paździochów, zyskując przy tym sławę i pieniądze. Halina podejmuje wyzwanie.
pl
10:00
Świat według Kiepskich
Ferdka zaczyna nurtować, w jakim właściwie celu istnieją zarówno on, jak i cały świat. Mężczyzna zadręcza otoczenie swoimi wątpliwościami, jednakże nikt nie jest w stanie udzielić mu zadowalającej odpowiedzi.
pl
10:30
Keeping up Appearances 4: A Job for Richard
Hiacynta chce, żeby Ryszard zdobył wysokie stanowisko kierownicze w lokalnej firmie, która prowadzi rekrutację. Mąż nie jest zachwycony ani perspektywą pracy, ani przebiegłym planem Hiacynty, aby niby przypadkowo spotkał szefa tego przedsiębiorstwa.
pl
11:05
Keeping up Appearances 4: The Commodore
Kierując się moralnym poczuciem obowiązku, Hiacynta zgłasza się na ochotniczkę, by odebrać specjalnego gościa zaproszonego na babski obiad. Jednak odnalezienie komodora okazuje się nieco trudniejsze, niż się spodziewała.
pl
11:50
'Allo 'Allo!: The Nouvion Oars
Helga Geerhart zobowiązuje się poślubić Herr Flicka, aby donieść o każdym jego ruchu.
pl
12:25
'Allo 'Allo!: The Nicked Airmen
Niektórzy brytyjscy piloci zostają schwytani i aresztowani podczas nieudolnej próby przepłynięcia rzeki w blaszanej wannie. René i jego zespół mają za zadanie uratować ich z zamku.
pl
13:00
Dwóch i pół
Wielkimi krokami zbliża się ślub Herba i Judith. Charlie podrywa błyskotliwą siostrę Herba, Myrę. Nie podoba się to Judith, która naciska na Alana, żeby zakazał Charliemu umizgów do Myry.
pl
13:30
Two and a Half Men: Aunt Myra Doesn't Pee a Lot
Alan jest podekscytowany ślubem Judith i chce, aby wszystko się udało. Szykuje Jake'a na ślub matki. Charlie, pomimo sprzeciwów Judith, nadal ma romans z siostrą Herba, Myrą. Ta zaskoczy go, gdy Charlie przyzna się, że naprawdę coś dla niego znaczy.
pl
14:00
Two and a Half Men: Tucked, Taped & Gorgeous
Kolega z grupy wsparcia Alana, Greg, przyznaje się do bycia gejem. Charlie podejrzewa, że mężczyzna interesuje się Alanem, choć ten nie wierzy, że w ich przyjaźni jest coś romantycznego. Wkrótce zaczyna się nad tym zastanawiać.
pl
14:30
Two and a Half Men: Mr. McGlue's Feedbag
Alan załatwia sprawę w urzędzie, Charlie musi zająć się Jakiem, ale zamiast upewnić się, że odrobił pracę domową, wuj zabiera chłopca na wyścigi konne, a nawet pozwala mu robić zakłady.
pl
15:00
Tatuśkowie
Monika się miota, bowiem Karol wzbudza w niej coraz większe emocje. W Teresie obudziła się kobiecość i ma ochotę na Olafa. Ku jej zdziwieniu ten odmawia, tłumacząc, że jest w celibacie ze względu na fazę księżyca.
pl
16:00
I kto tu rządzi?
Pierwszego dnia nowego roku szkolnego Eliza, koleżanka Marty, przedstawia ją trzem najpopularniejszym dziewczynom w klasie. Wszystkie pochodzą z bogatych domów i nadają ton szkolnej modzie.
pl
16:30
I kto tu rządzi?
Zbliża się Wielkanoc, więc Agata asystuje Tomkowi przy przygotowywaniu ciasta wielkanocnego. Robi to z zaangażowaniem, lecz totalnie po amatorsku. Wtedy pani Walczakowa zaprasza wszystkich do siebie na świąteczny obiad.
pl
17:00
Keeping up Appearances 4: A Celebrity for the Barbecue
Hiacynta postanawia urządzić grilla na świeżym powietrzu i wzbudzić podziw gości. Nalega, aby Ryszard zaprosił znakomitego gościa - znajomego króla centrum ogrodniczego. Pani Bukiet tymczasem zapełnia dom roślinami i zamienia go w dżunglę.
pl
17:35
Keeping up Appearances 4: Country Retreat
Hiacynta postanawia kupić dom na wsi, aby spędzić tam spokojną starość i zmusza męża do poszukania odpowiedniego miejsca. Jej wyobrażenie o nowej weekendowej rezydencji nie zgadza się z życzeniami Ryszarda ani nie odpowiada zawartości jego portfela.
pl
18:20
'Allo 'Allo!: The Airmen De-Nicked
Michelle planuje zinfiltrować niemiecką kwaterę główną, aby uratować brytyjskich lotników.
pl
18:55
'Allo 'Allo!: The Crooked Fences
Zaniepokojony ucieczką lotników Herr Flick postanawia sprzedać portret Upadłej Madonny w obawie o swoje bezpieczeństwo. Tymczasem skuci kajdankami René, Edith i Mimi próżno szukają pomocy.
pl
19:30
Tatuśkowie
Liliana po rozmowie z Tomaszem próbuje przemówić matce do rozsądku, ale ta jeszcze bardziej się nakręca. Liliana ma mętlik w głowie. Czarek żałuje, że skłamał w banku i prosi Aleksa o pomoc w oszustwie. Aleks zaprasza Elę i jej chłopaka na kolację.
pl
20:30
Świat według Kiepskich
Prozaiczne sytuacje z życia małżeństw Ferdka z Halinką, Waldka z Jolasią, Paździocha z Paździochową oraz państwa Kozłowskich stanowią przykłady wzlotów i upadków, na które narażonych może być dwoje ludzi w wieloletnim związku małżeńskim.
pl
21:00
Świat według Kiepskich
Boczek oferuje sąsiadom naturalne produkty spożywcze, reklamując je jako pochodzące ze wsi, produkowane bez chemicznych dodatków i konserwantów. Sąsiedzi stają się entuzjastami ekologicznego stylu żywienia, choć Ferdek pozostaje nieufny.
pl
21:30
Świat według Kiepskich
Mieszkańców osiedla elektryzuje wiadomość, że znany wszystkim dyżurny pijak, Kazimierz Badura, przestał pić. Zainspirowani jego nagłą przemianą inni mieszkańcy osiedla zaczynają porzucać zgubne nałogi. Jedynym degeneratem pozostaje Ferdek.
pl
22:00
Comedy Club
Jim Williams tłumaczy, dlaczego już nie pije alkoholu z Polakami, Damian Usewicz opowiada o swojej miłości do tatuaży, a Tomasz "Boras" Borkowski zdradza, jak rozmawiać z dorastającymi dziećmi na trudne tematy.
pl
22:30
Comedy Club
Jacek Stramik wyjaśnia, za co kocha Polskę, David Mbeda Ndege opowiada, jak czuje się osoba czarnoskóra na marszu niepodległości, a Wiolka Walaszczyk zdradza przepis na najlepszą na świecie babę na oleju.
pl
23:05
Po sąsiedzku
Calvin i Dave jadą na pierwszą wspólną wycieczkę na wystawę aut. Tina narzeka, że Calvin nie pomaga jej w domu. Gemma oferuje swoją pomoc, lecz wynika z tego więcej problemów niż korzyści.
pl
23:30
The Neighborhood
Brittany, kłopotliwa siostra Gemmy, pojawia się w domu Johnsonów z nowym pomysłem na siebie - została projektantką odzieży. Gemma zaprasza na jej pokaz wszystkie swoje znajome. Niestety odzież Brittany zaskakująco odbiega od wyobrażeń jej siostry.
pl

Телепрограмма - Суббота, 04.05.2024

00:00
Pacześ Show
Autorskie show Rafała Paczesia ze stand-upem, zabawami i odważnymi rozmowami. Gośćmi odcinka są basista i kontrabasista jazzowy Wojciech Mazolewski oraz kompozytor i dyrygent Krzysztof Herdzin.
pl
01:30
Świat według Kiepskich
Prozaiczne sytuacje z życia małżeństw Ferdka z Halinką, Waldka z Jolasią, Paździocha z Paździochową oraz państwa Kozłowskich stanowią przykłady wzlotów i upadków, na które narażonych może być dwoje ludzi w wieloletnim związku małżeńskim.
pl
02:00
Świat według Kiepskich
Boczek oferuje sąsiadom naturalne produkty spożywcze, reklamując je jako pochodzące ze wsi, produkowane bez chemicznych dodatków i konserwantów. Sąsiedzi stają się entuzjastami ekologicznego stylu żywienia, choć Ferdek pozostaje nieufny.
pl
02:25
Świat według Kiepskich
Mieszkańców osiedla elektryzuje wiadomość, że znany wszystkim dyżurny pijak, Kazimierz Badura, przestał pić. Zainspirowani jego nagłą przemianą inni mieszkańcy osiedla zaczynają porzucać zgubne nałogi. Jedynym degeneratem pozostaje Ferdek.
pl
02:50
Your Face Or Mine 3: Chris and Olivia
Chris i Olivia oceniają różne twarze, aby wygrać kilka tysięcy funtów na cele dobroczynne.
pl
03:10
Your Face Or Mine 3: Dan and Jade
Jimmy Carr i Katherine Ryan są gospodarzami programu dla par. Dan i Jade będą oceniać różne twarze, aby wygrać kilka tysięcy funtów.
pl
03:35
Comedy Club
Mieszko Minkiewicz wyjaśnia, dlaczego lepiej kupić bilet i żelki, zanim wsiądzie się do pociągu. Ryszard Mazur opowiada o poziomie biedy i nawykach żywieniowych, a Michał Pałubski opowiada o raku jądra.
pl
04:00
Comedy Club
Magda Kubicka opowiada, jaką tragedią może być stłuczona szybka w telefonie, Bartosz Gajda wspomina swoje dzieciństwo spędzone na blokowisku, a Rafał Rutkowski przytacza ulubiony żart swego dziadka.
pl
04:25
Pacześ Show
Autorskie show Rafała Paczesia ze stand-upem, zabawami i odważnymi rozmowami. Gośćmi odcinka są basista i kontrabasista jazzowy Wojciech Mazolewski oraz kompozytor i dyrygent Krzysztof Herdzin.
pl
05:35
Your Face Or Mine 3: Dan and Jade
Jimmy Carr i Katherine Ryan są gospodarzami programu dla par. Dan i Jade będą oceniać różne twarze, aby wygrać kilka tysięcy funtów.
pl
06:00
Mom: A Dark Closet and Therapy with Horses
Bonnie niechętnie idzie do terapeuty, który ma jej pomóc z zaburzeniami koncentracji. Z kolei Christy usilnie próbuje walczyć z chęcią urpawiania sportu, dlatego też decyduje się pomóc przy barze.
pl
06:30
Mom: Soup Town and a Little Blonde Mongoose
Kiedy Christy choruje, Bonnie postanawia zrezygnować z planów z Adamem, aby zaopiekować się córką. Dość szybko kobieta zaczyna matkować. Podczas nieobecności dziewczyn przyjaciółki szybko zauważają zmianę w ich grupie.
pl
07:00
Mom: Lumbar Support and Old Pork
Bonnie reaguje w nieoczekiwany sposób, kiedy dowiaduje się, że bar Adama w końcu zaczyna przynosić zyski. Tymczasem Christy i Tammy decydują się pójść na podwójną randkę z rosyjskimi kuzynami.
pl
07:30
Mom: Triple Dip and an Overhand Grip
Podczas podróży do swojej dawnej rodziny zastępczej Bonnie i Tammy sięgają pamięcią do czasów dzieciństwa. Z kolei Christy i Jill zaczynają żałować, że zgodziły się na randkę z dwoma facetami z AA.
pl
08:00
Mom: Finger Guns and a Beef Bourguignon
Christy odkrywa, że jej nowa praca w kancelarii prawnej nie jest tym, czego oczekiwała. Tymczasem terapeuta Trevor naciska na Bonnie, żeby skonfrontowała się ze swoją skłonnością do prokrastynacji.
pl
08:25
Bob Hearts Abishola
Abisholi nie podoba się, że Bob daje jej niechciane rodzicielskie rady w temacie jej syna. Nie docenia jego zaangażowania i wysiłku, ponieważ woli sama zadbać o dobro swojej pociechy.
pl
08:55
Bob kocha Abisholę
Dottie jest podekscytowana swoimi postępami w rehabilitacji. Twiedzi, że czuje się lepiej i nalega na powrót do pracy. Jednak Bob, Douglas i Christina mają na ten temat zupełnie inne zdanie.
pl
09:20
The Neighborhood
Tina otrzymuje zaskakującą diagnozę. Calvin, Dave i Gemma próbują ją pocieszyć i zachęcają kobietę do nauki spadochroniarstwa. Marty pomaga Groverowi zbudować robota na konkurs szkolny.
pl
09:50
The Neighborhood
Dave i Gemma zostają wezwani do działania po niespodziewanej dostawie, podobnie jak Calvin i Tina. Przesyłka prowokuje Butlerów i Johnsonów do rozmyślań o rozkładzie sił w ich małżenstwach.
pl
10:20
The Neighborhood
Dave jest świadkiem niebezpiecznej sytuacji na osiedlowej drodze. Razem z Calvinem postanawiają poprawić bezpieczeństwo drogowe w okolicy. Malcolm, Marty i Grover zaliczają stresującą przygodę na jarmarku.
pl
10:50
The Neighborhood
Dave startuje w wyborach do rady miasta i zabiega o poparcie Calvina. Niestety kiedy w sieci pojawia się jego niefortunne zdjęcie sprzed lat, cała kampania staje pod znakiem zapytania.
pl
11:20
The Neighborhood
Trey, przyjaciel Malcolma, zostaje pobity i aresztowany przez policję w trakcie gry w piłkę. Calvin pomaga Malcolmowi obmyślić plan, jak pomóc Treyowi. Marty rozmawia z Groverem o tym, że jego pokolenie może zatrzymać rasizm.
pl
11:50
Keeping up Appearances 3: Iron Age Remains
Hiacynta zmusza Ryszarda, aby towarzyszył jej podczas wycieczki krajoznawczej w poszukiwaniu archeologicznych artefaktów. Niestety na przeszkodzie realizacji kulturalnych planów staje gorszące zachowanie Róży.
pl
12:25
Keeping up Appearances 3: Violet's Country Cottage
Wioletta zaprasza Hiacyntę i Ryszarda na weekend do swojej luksusowej wiejskiej willi. Pani Bukiet planuje zorganizować przyjęcie na łonie natury, aby wkupić się w łaski damy mieszkającej w sąsiedniej posiadłości. Ryszard szuka jej zaginionego psa.
pl
13:00
Co ludzie powiedzą?
Hiacynta deklaruje, że nigdy nie stara się udawać kogoś lepszego. Dowiaduje się, że znajomi wyjeżdżają na Karaiby, i postanawia nie być od nich gorszą. Odwiedza biuro podróży w poszukiwaniu luksusowych wakacji.
pl
13:45
Keeping up Appearances 3: Richard's New Hobby
Ryszard, zmęczony towarzystwem żony, zaczyna marzyć o samotnej wyprawie żeglarskiej przez ocean. Tymczasem Hiacynta postanawia znaleźć mężowi odpowiednie hobby. Kupuje kamerę i decyduje, że Ryszard zajmie się robieniem artystycznych filmów.
pl
14:20
Keeping up Appearances 3: The Art Exhibition
Bukietowie dostają zaproszenie na wernisaż. Hiacynta jest przejęta, ponieważ ma w nim uczestniczyć również burmistrz, dlatego przygotowuje się, czytając książki o sztuce. Ojciec pani Bukiet robi psikusa - ucieka z domu i zakrada się do galerii.
pl
15:00
Świat według Kiepskich
Marian Paździoch postanawia radykalnie przeciwstawić się szerzącemu się na osiedlu chuligaństwu i upadkowi moralnemu. Najpierw postanawia wyeksmitować Arnolda Boczka, którego uznaje za główną przyczynę bałaganu panującego w ich kamienicy.
pl
15:30
Świat według Kiepskich
Gdy Jolasia i Waldek wpadają w spiralę długów, grozi im eksmisja. Na domiar złego okazuje się, że długi najpewniej będą zmuszeni spłacać rodzice. Z pomocą Ferdkowi i Halinie przychodzi Paździoch, który składa ofertę wystąpienia w filmie porno.
pl
16:00
Sekrety i kłamstwa
Prezes Kozłowski wyjeżdża na wakacje i prosi Ferdka, aby w jego imieniu oddał jednemu z sąsiadów pożyczoną przez niego wiertarkę. Ferdek chwilowo wstawia ją do lombardu, a uzyskane pieniądze wydaje na alkohol.
pl
16:30
Świat według Kiepskich
Halina i Ferdek są zaniepokojeni faktem, że Waldek, Jolasia i Mariola wciąż pozostają na ich utrzymaniu i nie mają pomysłów na samodzielne życie. Małżonkowie postanawiają zmobilizować dzieci do zdobycia konkretnego zawodu i źródła utrzymania.
pl
17:00
Świat według Kiepskich
Po osiedlu zaczynają krążyć plotki, że Ferdynand Kiepski pije alkohol i stacza się w zastraszającym tempie. Oburzony tym Ferdek postanawia ustalić, kto i dlaczego rozsiewa na jego temat krzywdzące informacje.
pl
17:30
Świat według Kiepskich
Ferdek niepokoi się, że Mariola nie myśli o założeniu rodziny. Ona oświadcza, że według niej miłość nie istnieje, ale Ferdek namawia ją, żeby wyszła za mąż choćby z rozsądku, i podsuwa jej kandydaturę Stasia.
pl
18:00
Świat według Kiepskich
Mariola poznaje bardzo sympatycznego Włocha, który zaprasza ją na wielki bal sylwestrowy. Jolasia jest wściekła i zazdrosna. Żona Waldka robi wszystko, żeby wyeliminować jego siostrę i zamiast niej pójść na wymarzony bal.
pl
18:30
Piękni i bezrobotni
Gwidon i Romek zostają kurierami. Romek dostaje bardzo niskie oceny od klientów, a Gwidon wysokie. Romek musi stać się w pracy milszym facetem, a Gwidon powstrzymać wodę sodową, która uderza mu do głowy.
pl
19:00
Mr. Bean: Mr. Bean Rides Again
Jaś Fasola pomaga człowiekowi, który nieoczekiwanie dostaje zawału serca, a następnie próbuje wysłać list i wyjechać na upragnione wakacje. Niestety, wszystko z dość marnym skutkiem.
pl
19:30
Mr. Bean: Merry Christmas Mr. Bean
Przygotowania do świąt Bożego Narodzenia idą pełną parą. Jaś Fasola zabiera się za przygotowanie świątecznego indyka, próbuje wnieść do domu choinkę, a jego dziewczyna cierpliwie czeka na wyjątkowy prezent.
pl
20:05
Keeping up Appearances 3: Iron Age Remains
Hiacynta zmusza Ryszarda, aby towarzyszył jej podczas wycieczki krajoznawczej w poszukiwaniu archeologicznych artefaktów. Niestety na przeszkodzie realizacji kulturalnych planów staje gorszące zachowanie Róży.
pl
20:45
Keeping up Appearances 3: Violet's Country Cottage
Wioletta zaprasza Hiacyntę i Ryszarda na weekend do swojej luksusowej wiejskiej willi. Pani Bukiet planuje zorganizować przyjęcie na łonie natury, aby wkupić się w łaski damy mieszkającej w sąsiedniej posiadłości. Ryszard szuka jej zaginionego psa.
pl
21:25
Keeping up Appearances 3: How to Go on Holiday Without Really Trying
Hiacynta deklaruje, że nigdy nie stara się udawać kogoś lepszego. Dowiaduje się, że znajomi wyjeżdżają na Karaiby, i postanawia nie być od nich gorszą. Odwiedza biuro podróży w poszukiwaniu luksusowych wakacji.
pl
22:00
Keeping up Appearances 3: Richard's New Hobby
Ryszard, zmęczony towarzystwem żony, zaczyna marzyć o samotnej wyprawie żeglarskiej przez ocean. Tymczasem Hiacynta postanawia znaleźć mężowi odpowiednie hobby. Kupuje kamerę i decyduje, że Ryszard zajmie się robieniem artystycznych filmów.
pl
22:45
Keeping up Appearances 3: The Art Exhibition
Bukietowie dostają zaproszenie na wernisaż. Hiacynta jest przejęta, ponieważ ma w nim uczestniczyć również burmistrz, dlatego przygotowuje się, czytając książki o sztuce. Ojciec pani Bukiet robi psikusa - ucieka z domu i zakrada się do galerii.
pl