Среда, 22:20 Strażak Sam
dla dzieci, animacja, E3, S7, 2011
Trevor zabiera Normana pod namiot. Dołącza się do nich mama chłopca. Norman jest od początku niezadowolony i cały czas straszy Dilys. Niespodziewanie strażacy otrzymują zgłoszenie o pożarze na górze Pontypandy.