Пятница, 21:30 
Sur le vif : vidéos insolites
Drôle de week-end, Etats-Unis
Les caméras de surveillance filment tout : des vols, des faits de violence, des comportements éhontés, mais aussi des moments hilarants. Voyez plutôt !