Пятница, 18:35 
Au cœur des douanes : Espagne
Espagne
A la frontière entre l'Espagne et Gibraltar, l'inspection d'un véhicule met en lumière l'activité des mafias locales. A Madrid, un contrôle surprise prend au dépourvu les passagers d'un vol en provenance de Saint-Domingue. A l'aéroport de Barcelone, le contenu d'une valise attire de graves ennuis à ses propriétaires.