mercoledì, 10:10 
SOS Cesar
Deux fois coupable, Etats-Unis
A peine arrivés, Stella et ses maîtres se sont déjà fait une mauvaise réputation dans le quartier. Il y a quelques semaines, Stella a attaqué Pilou, le chien d'un voisin, puis sa maîtresse Tina. Cette dernière a accepté de ne pas porter plainte et a décidé d'appeler César à la rescousse. Alors que les entraînements semblent porter leurs fruits, Stella attaque à nouveau Tina. Que va-t-il advenir de ce chien ?