Для хоккейной команды "Медведи" из небольшого провинциального города наступила черная полоса. Очередная игра закончилась поражением, тренер, напрочь разочаровавшийся в своих подопечных, бросает команду прямо посреди сезона. Кажется, что сами парни больше не верят в собственные силы. Но на одной из тренировок их ждет большой сюрприз - новый тренер Сергей Макеев. Он молод и амбициозен, к тому же имеет игровой опыт в НХЛ. Однако и задача перед ним стоит непростая - вывести команду лузеров на первое место.

47-я серия. Калугин не хочет всё усложнять и намерен отказаться от новой должности, а Зимовский горит желанием отомстить. Марго идёт к шаману в надежде снова стать мужчиной... 48-я серия. Выпив шаманский напиток, Марго начинает разговаривать мужским голосом. Аня приглашает Наумыча пожить в Гошиной квартире, который сразу начинает подмечать странности в поведении Марго. Он подозревает, что Реброва планирует сменить пол.

Шеф-повар Виктор Баринов ушёл на пенсию, а Элеонора Андреевна встретила мужчину своей мечты. Но жизнь продолжается: Михаил Джекович по-прежнему отвечает за порядок в "Элеоне", шеф-поваром ресторана Victor назначили Сеню, а Настя получает неожиданное повышение, что совсем не радует Костю. Всё идёт своим чередом, пока отель не возглавляет Павел - непутёвый племянник прежней хозяйки. Чтобы выполнить нешуточное условие тёти, он переманивает из Брюсселя суперменеджера Софию Толстую. Новая управляющая устанавливает свои правила, и теперь отель ждут серьёзные перемены, которые переворачивают с ног на голову не только привычный уклад "Элеона", но и личные планы героев... Даша начинает новую жизнь в роли горничной "Элеона". В отель заселяются очень подозрительные типы с прикованным к руке чемоданчиком. Михаил Джекович продолжает плести интриги против Софьи, на первый взгляд план отлично работает. А Костя решает уволиться - жена в роли директора его совсем не устраивает...

1-я серия. Молодой повар Максим Лавров приезжает в Москву, чтобы устроиться в известный ресторан "Клод Моне". Однако, это оказывается непросто. Там он сталкивается с характером сурового шефа, насмешками коллектива и арт-директором Викой, с которой он провёл до этого ночь. 2-я серия. Вика пытается добиться увольнения Макса. Шеф теряет свой любимый нож и отказывается готовить. 3-я серия. Шеф готовит банкет для судьи, которая лишила его прав на вождение автомобиля. Макс не может выполнить своё задание - убить гуся для банкета. Вике не даёт прохода её бывший бойфренд. 4-я серия. Максу дают важное задание - приготовить обед для всего персонала ресторана. Тем временем, Шеф узнаёт, что кто-то из ресторана хочет устроиться на работу к конкурентам. Бармену Косте нравится официантка Настя. Макс решает помочь другу наладить личную жизнь. 5-я серия. Макс пытается доказать Косте, что между ним и Настей ничего нет, но Настя уверена в обратном! Федя и Макс соревнуются, кто из них приготовит рыбу лучше. 6-я серия. Шеф готовится к приходу проверки из СЭС и организует уборку на кухне. Макс и Костя случайно выкидывают редкие дорогостоящие грибы. Чтобы исправить ошибку, друзьям приходится принять помощь бомжа и оказать ему ответную услугу. 7-я серия. Шеф обжигает рот уксусом и не может оценить вкус собственного блюда. Он обращается к поварам за помощью, но уличает их во вранье. Максу приходится "конкурировать" с Настей за свободную комнату в квартире Кости. 8-я серия. Виктор Баринов заключает пари с шеф-поваром конкурирующего ресторана Еленой. Они спорят на то, что Елена и дня не сможет провести на кухне ресторана "Клод Моне". Также Нагиев просит Вику посидеть с его собакой. 9-я серия. Бывшая жена Шефа Татьяна приводит в ресторан их дочку и просит Вику посидеть с ней. Но уследить за маленькой Алисой оказывается не так просто - даже для родного отца. Макс назначен помогать Луи, но вынужден замещать его. В итоге он постигает секреты кондитерского мастерства и не только. 10-я серия. Шеф не хочет работать на телевидении, но хочет сделать крупную ставку на футбол. Он не может достать необходимую сумму и использует деньги на закупку чёрной икры в надежде отыграться. Макс думает, что Вика в него влюблена, и начинает её избегать, из-за чего Вика врёт Максу, что беременна. 11-я серия. Вике становится известно, что "Клод Моне" должен посетить ресторанный критик. Она пытается вычислить критика среди посетителей ресторана. Макс, тем временем, отстаивает свои кулинарные способности, а Шеф - своё главенство на кухне.

Михаил Ковалев - известный волейбольный тренер, за которым закрепилась репутация скандалиста и грубияна. Очередная выходка во время матча приводит к серьезным последствиям: новый президент волейбольной федерации Вероника Жданова лишает Ковалева работы и ясно дает понять, что дорога в профессиональный спорт для него теперь закрыта. Горе-тренеру не остается ничего другого, кроме как вернуться в родной город и обратиться за помощью к своей маме, педагогу и первому тренеру Ждановой. Суровая Валентина Павловна ставит сыну условие: он должен обеспечить победу студенческой команды на городском чемпионате. Ковалев соглашается, еще не подозревая, что его новые подопечные - девушки…