lundi, 07:00 112 - på liv och död
Brandmännen Anders och Peter från Johannes brandstation larmas till en trafikolycka. Poliserna Simon och Rickard konfronterar en aggressiv man i Kristianstad som behöver vård.