dimanche, 18:16 
NCIS
misdaaddrama, actie, E13, S6, 2008
Als het team een verdachte terugbrengt naar de plaats van de misdaad, wordt Ducky neergestoken. Het team ontdekt dat de dader een Afghaanse vrouw is, die Ducky kent uit de Afghaanse oorlog. Geheimen uit Ducky's verleden komen daardoor naar boven.